日消费物价跌 抗通缩陷苦战

【大纪元7月27日报导】（中央社台北27日电）日本6月消费者物价挫跌，为日本正奋力抵抗通缩增添佐证。

日本统计局今天表示，6月不含生鲜食品的消费者物价较去年同期下跌0.2%。彭博访调的29位经济师则预期持平。

全球经济放慢的这片乌云笼罩日本经济成长前景，海外对日本汽车、电视等产品的需求转弱，在此同时强势日圆更使获利减少。日本银行理事会成员木内登英（Takahide Kiuchi）本周表示，不确定日银是否能达到1%的通膨目标，且指出可能有必要推出更多货币刺激措施。

东京日精基础研究所（NLI Research Institute）资深经济师上野刚（Tsuyoshi Ueno）在报告发布前表示：“强势日圆对经济复苏构成威胁，打乱日本打击通缩的计划。外界可能对日银的通膨目标可行性更加怀疑，日本当局料会采取进一步动作。”（译者：中央社陈昱婷）