site logo: www.epochtimes.com

小马儿好开心,没想到它的反应就像考试及格一般,模样超可爱!

人气: 881
【字号】    
   标签: tags:

看更多有趣文章…

小马渡海活动 如美梦成真

【大纪元2012年07月28日讯】(大纪元记者杨辰美国华盛顿DC编译报导)7月25日清晨,当道奇(Robin Dodge)望向水面,看到一批批野生小马出现在地平线上时,她感到自己童年的梦想成真。

超过145匹马参加了维吉尼亚州阿萨提格岛(Assateague Island)的渡海活动,全程共75码,这个活动在这个小岛已经成为一项传统。

55岁的道奇和丈夫从从纽约上周专程驾车来观看小马渡海,她表示:“这是我从8岁开始的人生梦想。”的确,与黑骏马的故事不同,阿萨提格岛的小马渡海是一个成人都可以沈浸其中的梦想。

在过去的87年内,拥有岛上畜群的志愿消防部门举办的这场活动吸引了成千上万的游客,他们只为欣赏不超过6分钟的如诗如画的小马渡海画面。每年在渡海活动结束后,这些小马会被拍卖,为辛科提格志愿消防部门筹集资金。上周五(7月27日),有67匹小马被拍卖,而超过100匹被送回自然。

小马渡海活动由于玛格丽特‧亨利(Marguerite Henry)1947年的著名小说“辛科提格的薄雾(Misty of Chincoteague)”而出名,野马跋涉的画面令一代又一代读者无法忘怀。自从1961年电影在此拍摄后,岛上这个旨在为消防服务募捐的活动已吸引了成千上万的追随者。

61岁的老人鲍登(Thomas W. Bowden)住在阿萨提格岛,他是小马渡海活动忠实的粉丝,他表示:“从我6个星期大的时候就参加了这个活动,从来没有错过一年,从来没有。”他接着说:“当(小马)游过来时,我非常开心,当它们游回去时,我感到难受。一天太短了,这远远不够。”

鲍登夫人(Yvonne Bowden)说,“电影《辛科提格的薄雾》为这个岛带来了很多很多。一旦人们读完这本书,他们就希望亲自来看这个岛,然后他们会一年一年地回来。”

特内尔女士就是一位鲍登所描述的电影粉丝,她在50多年前看过电影《辛科提格的薄雾》就无法忘怀:“我十岁的时候看了这部电影,然后深深地爱上了它。后来我有了孩子,我就让他们也看这部电影。希望来到(阿萨提格岛)是我的遗愿清单。”这次是特内尔女士的孩子出钱为特内尔夫妻订了来阿萨提格岛看小马渡海的票。

这正是辛科提格旅游旺季。辛科提格志愿消防部门发言人鲍登(Denise Bowden)说:“这16天养活了我们。说实话,这16天也养活了这个小镇。玛格丽特‧亨利写了这本书,也帮我们打开了一扇门。”

随着活动参与者的增多,小马拍卖价格也越来越高。目前,每匹小马的成交价格在500美元至10,000美元之间,而且许多国际买家选择买下小马后把它们放回大自然。

责任编辑:李缘

评论