【大纪元2012年07月29日讯】(大纪元记者张东光编译报导)周六，江苏南通启东市爆发大规模群体抗议事件，愤怒的示威者占据了市政府大楼，捣毁电脑、掀翻警车。此事件是一连串中国民众抗议环保污染的示威活动中最新的一起，凸显北京当局在今年进行领导阶层交接前夕的社会紧张和民怨升高。
路透社报导，距离上海北方车程1小时的启东市，周六约有1,000名抗议者走上街头，他们呼喊反对日本王子纸业向启东附近海域排污的口号。他们拒绝当局所称不会污染附近海域的说法。
25岁的抗议市民陆书艾(音译)说:“政府说排放物不会污染海域，但如果这是真的，那么他们为何不排入长江?”“这是因为如果他们排入长江，就会对上海的民众造成冲击，上海民众将会反对它。”
许多抗议者进入市政府大楼，他们捣毁了电脑，翻倒办公桌，将文件丢出窗外，外面的群众则大声欢呼。
据路透社记者目击，现场有5辆警车和1辆小巴被推倒，有1,000个警察(部分是武警)守住市政府办公大楼的防线。至少有2名市政府办公大楼的警官被拖入群众中被毒打流血。
周五，为了阻止抗议，启东市政府宣布它将暂停该纸厂的排污计划，以便进行进一步的研究。但许多抗议者在周六说，推迟还不够。17岁的抗议者习方(音译)说:“如果政府真的想要停止这项目，他们应该从开始就做。在这个时点，这样做太迟了。”
地方官员采取行动防堵示威，居民已收到警告他们不要违法公开示威的简讯和邮件。
去年，大连和广东海门也发生过类似的抗议。本月稍早，四川什邡也有类似的环保抗议，什邡政府在抗议后停止了钼铜冶炼项目，也释放了大部分与警方冲突后遭到逮捕的民众。
(责任编辑:毕儒宗)
