【大纪元7月31日报导】（中央社华盛顿30日法新电）白宫今天要求共和党总统参选人罗姆尼（Mitt Romney）解释最近的谈话，包括似乎支持耶路撒冷作为以色列首都，这个立场违背美国政策。
正在进行3国访问的罗姆尼，昨天在耶路撒冷演说时，盛赞此城市为“以色列首都”，似乎支持这个犹太国家所主张、但全球社会从未接受的立场。
巴勒斯坦谈判代表艾拉卡特（Saeb Erakat）随即驳斥此言令人“无法接受”、“有损美国在我们这个地区的利益”。
但罗姆尼今天再度发表争议性言论，他对耶路撒冷捐款人表示，以色列“文化”有助解释经济成功，被艾拉卡特斥为“种族歧视”，美国总统欧巴马办公室也敦促罗姆尼澄清。
白宫发言人厄尼思特（Josh Earnest）提及罗姆尼今天的发言说：“身为国际舞台成员，尤其是前往这么敏感的地区时，其中一项挑战就是你发言的意义、微妙差异、动机都会被放大镜检视。”
厄尼思特在白宫每日简报中告诉记者，罗姆尼的发言让一些人“有点丈二金刚摸不着头脑，但我会让罗姆尼州长自己进一步解释他的意思与用意”。（译者：中央社郑诗韵）
