【大纪元8月1日报导】（大纪元记者林凯洱台湾综合报导）奥运又传回捷报，台湾桌球一哥庄智渊（如图）伦敦时间7月31日击败罗马尼亚劲敌，成为中华队史上首位闯进奥运桌球男子单打4强的选手。庄智渊将与大会第二种子大陆的王皓，在伦敦时间2日上午11时（台湾时间晚间6点）交手，胜者下午争金，败者只能抢铜。
庄智渊在8强赛中出战罗马尼亚选手克里山，两人过去虽是队友，但庄智渊求胜当仁不让，展现超强的实力与意志，以直落四击败对手，顺利晋级4强，成为台湾史上第一次男单闯进奥运前4强。他说接下来已经没有压力，希望放开来打，为台湾夺牌。
庄智渊在高雄的家人昨日凌晨在电视机前隔海观战，十分开心，其胞兄庄智雄更在第一时间传手机简讯予以道贺。
俗话说娶某前、生子后，运气都特别好，庄智渊即将于10月底步入礼堂。庄智渊正向奥运生涯最佳的4强成功叩关，希望能在本届奥运夺牌。◇
