日银避货币宽松 利率维持不变

【大纪元8月9日报导】（中央社台北9日电）彭博社报导，值日本中央银行（Bank of Japan）评估日圆升值和欧债对该国经济影响之际，在两名新理事会成员加入的首次会议中规避货币宽松政策。

日银今天声明指出，维持资产收购资金规模在45兆日圆（5730亿美元）不变，也维持信贷规模在25兆日圆。

彭博社调查22名分析师全数预估，日银政策将维持不变。

花旗集团（Citigroup）驻东京经济家村岛喜一（Kiichi Murashima）表示，日银总裁白川方明和理事会成员将不会被迫增加刺激措施，除非日圆升值幅度扩大，或政界加强呼吁放宽措施。

村岛喜一在日银决策前表示，“如果市场压力增加，（宽松）概率将上升，然后日圆9月再度升值，以反应美国联邦准备理事会（Fed）有可能提出的额外宽松措施。”

日银也维持基准利率在零到0.1%之间，及月购债券1.8兆日圆规模不变。

日银主要政策工具为收购金融有价证券，包括政府债券到指数基金ETF（Exchange Traded Fund）都有，以提振经济成长。（译者：中央社徐睿承）