【大纪元9月18日报导】（中央社首尔18日法新电）南韩乐金电子（LG Electronics Inc.）今天推出主打的新智慧型手机，将必须与对手苹果（Apple）和三星（Samsung）的热销机种竞争。苹果与三星目前称霸全球市场。
乐金表示，新手机Optimus G下周在国内商店上市，10月起在日本贩售，11月在北美等地销售。
苹果刚推出众所期待的iPhone 5，在短短24小时内获得逾200万笔订单。
三星5月底推出Galaxy S III智慧型手机，至今已经售出超过2000万支，预计不久将推出热销的大型智慧型手机Galaxy Note的新版本。
LG手机部门主管朴钟锡（Park Jong-Seok，译音）说：“这些旗舰产品的对打是无可避免…不过我们预计这个产品可以带来非常大量且惊人的数据。”朴钟锡不愿详细说明销售目标。
新手机Optimus G搭载Google的Android软体，配备高通（Qualcomm）制造的新四核心处理器，可让应用程式跑得比现有四核心处理器快约40%。
Optimus G长约13.2公分、宽6.9公分、有4.7英寸触控式萤幕，可让使用者放大播放中的影片，并可藉由辨识“笑一个”或“微笑”等语音拍照。
Optimus G也可以同时展示两个应用程式的重叠影像，举例来说，可让使用者在观看背景影片时，传送聊天讯息或使用网路搜寻。
LG手机部门1名行销主管说：“智慧型手机使用者花越多时间观看影片，所以这真的是有用的功能。”
他又说，新手机也可以根据使用者周围的噪音自动调整铃声音量，以避免漏接电话。（译者：中央社张晓雯）
