【大纪元2012年09月08日讯】（纽约讯）大都会犹太医疗系统(MJHS)9月7日在法拉盛飞越皇后牡丹厅举行2012年的第三届社区领袖颁奖典礼，受奖人为法拉盛华人(工商)促进会会总干事(FCBA)杜彼得和纽约华人社区中心董事长陈玉驹以及夫人Linda Chan。纽约州参议员史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）﹑纽约州众议员孟昭文﹑市议员顾雅明与会祝贺。
MJHS总裁和首席执行官Eli Feldman表示，这是第一年在皇后区举行颁奖典礼，以往举行的庆祝活动多数在布碌崙的八大道唐人街。2012年的奖项评选委员会有中华公所前任主席伍权硕，纽约中华总商会主席于金山以及MJHS临终关怀与舒缓治疗服务的执行副总裁Barbara Hiney女士。
Eli Feldman说，“今天的三位受奖人都对纽约唐人街和皇后区社区的服务不遗余力。我们非常荣幸对陈玉驹伉俪和杜彼得先生为社区所作的种种贡献作出嘉许，同时很高兴为他们能成为快速增长的华人社区与我们提供优秀健康服务的桥梁”。
杜彼得表示﹐大都会犹太医疗系统(MJHS)是一个有百年历史的医疗机构﹐在目前总统大选在即﹐两党对健保态度南辕北辙的情况下﹐华人社区要自成一格﹐争取自己的权益。陈玉驹则称赞MJHS为临终病人有尊严的走完最后人生旅途所提供的服务与帮助。
MJHS的子公司HomeFirst是一个纽约州最大的长期护理计划管理公司。百分之廿五的服务对像是华人。它支持很多的项目与服务，部分经费由MJHS基金会资助。欲了解更多信息， 请访问www.mjhs.org，或致电1-855-692-5058。
