【大纪元2013年01月23日讯】（大纪元记者张君怡编译报导）1月21日上午，美国总统奥巴马做第二任期就职演讲时，在他的左侧，有一个人静静地、微笑地凝视着他，目光中充满忠诚、喜悦和支持，这个人就是奥巴马最信任的盟友之一 – 美国副总统拜登。
今年70岁的拜登在美国国会已经服役40年。作为国会议员，他曾多次参加过美国总统和副总统的就职仪式。与他共事多年的前国会议员考夫曼（Ted Kaufman）说，在他服役国会期间，他没有见到任何人能像拜登这样，总是能够在众多分歧中，找到共通点和合作的可能性，从而最终使各方达成一致。拜登解决问题、求同存异的能力非常强。
当天在国会山举行的奥巴马就职午宴上，面对在场的200多名来自国会和政府内阁的同僚与嘉宾，其中包括美国前总统克林顿和卡特，拜登举杯致辞，充满感激：“感谢你们，感谢能让我获得这样的机会，可以继续为公众提供服务。”
奥巴马在随后的致辞中也表达了自己对拜登的感谢。
过去几周中，拜登同时领导了几个棘手而紧迫的谈判：去年12月间，为避免美国陷入“财政悬崖”，他是代表奥巴马政府与国会共和党人谈判的关键人物；在随后的枪支管理改革讨论中，拜登再次成为奥巴马的先锋官，他把奥巴马的建议一个个抛出来并作出详尽的分析。
考夫曼说：“今日我们看到的拜登与过去的他一样，还是那个充满乐观、喜悦和善于解决问题的人。这也是他为什么曾7次当选为国会议员的理由。我在国会工作了40年，没能找到第二个人能像拜登这样，当面对一屋子意见迥异的人，他总是能找到大家的共通点，最终达成协议。”
近期在接受CNN采访时，拜登说自己在国会多年建立起的人脉和关系以及他与奥巴马总统的亲密伙伴关系，使他在来往白宫与国会之间，更容易为双方达成共识。他说：“每个人都以为我做的不过是老一套的政治把戏 – 拍拍别人的背，交换个条件。然而不是这样，我所做的一切都基于信任。证明这点很简单，你可以去国会，看一看能否找到一个人可以盯着你的眼睛说：‘我不相信拜登’。”
周日（1月20日）在拜登作为副总统的第二任期宣誓仪式上，他邀请了120位朋友和家人，包括那些在他参加议员和副总统竞选中帮助过他的人。这些人在见证了他的宣誓后，愉快地回忆着彼此在往日合作的岁月。
在周一的总统就职午宴上，拜登再次环顾四周后说：“每一次当我们聚会在这个房间，都意味着一个新的开端，一个充满可能、机会和再次合作的新的开始。”
（责任编辑：李缘）
