再见全垒打 助光芒擒红袜

【大纪元10月8日报导】（中央社佛州圣彼得堡7日路透电）美国职棒大联盟MLB坦帕湾光芒（Rays）今天迎战波士顿红袜（Red Sox）。光芒打者罗巴顿（Jose Lobaton）9局下的再见全垒打，助球队在美联分区系列赛第3战以5比4险胜。

今天赛前光芒在5战3胜制系列赛的战绩是0胜2败，今天比赛前半居于0-3劣势，8局打完好不容易取得4比3优势，又很快遭对手在9局上追平。

然而，罗巴顿9局下在2出局情况下，从上原浩治手中挥出全垒打，助球队夺胜，并把系列赛战绩推升至1胜2败。明天的系列赛第4战仍排定在光芒主场。

光芒在5局下靠隆戈利亚（Evan Longoria）的3分炮追平比数，第8局再靠杨恩（Delmon Young）的滚地球，让队友奔回本垒拿下超前分。

救援投手罗德尼（Fernando Rodney）9局上丢掉光芒领先优势，让红袜取得4比4平手。罗巴顿9局下的全垒打，让光芒夺胜。（译者：中央社蔡佳敏）