【大纪元2013年12月10日讯】（大纪元记者黎纮廷综合报导）被当今公认为最佳投球典范之一的罗伊-哈勒戴（Roy Halladay）由于伤痛让投球能力被大幅受限，在与蓝鸟签下一日合约后，于今(10)日宣布退休，哈勒戴强忍泪水说：“身为棒球员，你了解有些事不能做一辈子，我没有任何后悔。”
会以蓝鸟的身份退出的原因是哈勒戴生涯起步就是在蓝鸟，虽然他于2000年投出大联盟史上单季至少投满50局的投手中最差的10.64自责分率成绩，但蓝鸟没有放弃他，在他2001年从1A回到大联盟后，从此成为一代宗师，这也让他对蓝鸟球团的感谢无以言表。
12个球季都在蓝鸟的哈勒戴，2002年一举拿下19胜，2003年更是拿下22胜，其中还有9场完投，也拿下该年的美联赛扬奖。2010年为了争夺世界大赛前往费城人，加盟第一年就拿下21胜，防御率只有2.44，还投出史上第 20场的完全比赛，再度获国联颁发塞扬奖，只可惜季后赛后因伤所苦，无法再回到全盛时期的表现。
哈勒戴表示：“打球真的很开心，每5天上场1次是我最期待的事情。知道自己状况不好，没有办法再像以前那样投球，真的让我很挫折。”而蓝鸟总裁比斯顿（Paul Beeston）透过声明向他喊话：“我们非常骄傲、光荣，他将以蓝鸟球员的身份退休。”
（责任编辑：高小虔）
