【大纪元12月23日报导】（中央社纽约22日综合外电报导）美国是骇客窃取信用卡资讯最好下手的目标，专家说，类似零售商达吉特公司（Target）最近的个资遭窃事件，在事情变好之前，只会变得更糟。
美联社今天报导，情况之所以不会好转，部分原因是美国信用卡与金融卡背面，使用的是类似录音卡带那种容易拷贝的磁条，商店账户资讯都记录在上面。
全国零售联盟（National Retail Federation）总法律顾问邓肯（Mallory Duncan）说：“我们是用20世纪的卡片，来对付21世纪的骇客。”“窃贼与时俱进，卡片却没有。”
美国以外的多数国家，用的多是以晶片记录账号资讯的卡片。每次交易时，晶片都产生特殊的交易码，歹徒较难复制；也因为很难，歹徒通常懒得浪费时间。
电子交易协会（Electronic Transactions Association）执行长奥克斯曼（Jason Oxman）说：“美国是这类磁条卡伪造攻击的最大受害地。”
当局还在调查，11月27日至12月15日在达吉特刷卡的4000万名顾客，有多少人信用卡与金融卡个资外泄。
根据追踪全球支付交易领域的“尼尔森报导”（Nilson Report），目前为止，美国企业还未加强卡片安全，主因此举成本可能十分高昂。同时，尽管全球信用卡与金融卡盗刷总值去年来到空前的112.7亿美元，这个损失在每100元的交易中，也只占5.2美分。
另一个问题是，零售业者、银行与信用卡公司都自私地希望由别人负担这个费用。卡片公司希望店家出钱加强保护内部系统；店家希望卡片公司发行更精密的卡片；银行则希望保留从旧型处理系统所获取的利益。（译者：中央社郑诗韵）
