【大纪元2013年12月29日讯】（大纪元记者王睿美国圣地亚哥报导）圣地亚哥居民奈瓦德（Jim Nevarde）圣诞节前在一家目标商店（Target）买了一个经典版iPod作为送给太太的圣诞礼物。然而在圣诞节的早上，当奈瓦德太太打开礼物盒的时候，却不敢相信她的眼睛：崭新的装iPod的盒子，里面却是一叠小学生常用的空白卡片，上面整齐地摆放着五块红色橡皮！
奈瓦德也大为吃惊！他可确实是花了 293美元买的这个iPod，还有保修合同。
只好等到第二天商店开门营业。奈瓦德拿着装有橡皮的iPod盒子去另一家目标商店退货。他边走边想，“他们会相信这是真的吗？”
还好，店员相信了他，并让他自己再从货架上挑一个新的ipod。但是这一次，奈瓦德决定请店员把新的iPod盒子打开，以保证里面是iPod而不是别的什么东西。
店员很配合地打开了盒子。里面的东西让奈瓦德和店员都傻了：竟然又是空白卡片和5块橡皮！只不过这次是几种不同颜色的橡皮！
在两个不同地点的目标商店购买的两个iPod盒子中，竟然都是橡皮和空白卡片！而且竟然都让奈瓦德碰到！
奈瓦德对媒体说，也许其他目标、沃尔玛商店等都需要好好检查一下他们的ipod存货，看看有多少被换包了！
目标百货店为此发表一则通告：“目标百货一向重视客户服务，我们已经帮顾客解决了问题，并且正在进行调查。目前还没有可供分享的信息。”
