【大纪元12月5日报导】（中央社纽约4日法新电）即使中东石油可能供过于求的疑虑，压低英国布仑特北海原油期货价格，美国原油储量意外减少，仍使得美国西德州中级原油期货价格上涨。
纽约主要期货、1月交割西德州中级原油上涨1.16美元，报97.20美元。
在伦敦，1月交割布仑特北海原油下跌0.74美元，报111.88美元。（译者：中央社何世煌）
2013-12-05 05:15 中港台时间|12-05 07:32 更新
0
标签
相关专题：
【大纪元12月5日报导】（中央社纽约4日法新电）即使中东石油可能供过于求的疑虑，压低英国布仑特北海原油期货价格，美国原油储量意外减少，仍使得美国西德州中级原油期货价格上涨。
纽约主要期货、1月交割西德州中级原油上涨1.16美元，报97.20美元。
在伦敦，1月交割布仑特北海原油下跌0.74美元，报111.88美元。（译者：中央社何世煌）
留言