奥巴马预算案 增网路安全开支

【大纪元4月11日报导】（中央社华盛顿10日路透电）美国总统欧巴马今天提出2014会计年度预算案，增加网路安全开支，捍卫美国电脑网路免受以网路为基础的攻击，凸显政府意图将更多资源投入新兴的全球网路军备竞赛。

欧巴马预算案呼吁更多军方“骇客”拦截来自中国大陆、伊朗、俄罗斯及其他国家升高的网路威胁，并加强政府和民间电脑网路防护措施。

欧巴马打算将五角大厦整体预算减少39亿美元，不过他今天公布的预算案，提议将国防部网路方面的开支增为47亿美元，比当前网路方面预算多了8亿美元。

五角大厦计划扩大网路司令部（Cyber Command）。网路司令部的军方骇客团队负责执行“侦察、监视、研发、维护和分析任务”。五角大厦也将扩大自家电脑网路防护措施。

根据预算案，国土安全部（Department of Homeland Security）将再花费4400万美元，注资政府所有机构共享资讯的措施，尽管国土安全部整体预算也将减少1.5%（6亿1500万美元）。国土安全部也将资助更多网路安全研究，协助私营企业和地方政府提升网路防护。（译者：中央社乐羽嘉）