【大纪元4月30日报导】（中央社台北29日电）英国“金融时报”（FT）报导，WhatsApp和苹果iMessage等聊天型应用程式（app）已超越简讯，成为时下联络亲友最受欢迎的方式，冲击传统简讯（SMS）这个电信业的摇钱树。
这份由电信及媒体业顾问公司英富曼（Informa）为金融时报搜集的资料，凸显5年前还不存在的科技正迅速崛起，有些人甚至认为有潜力挑战脸书（Facebook）的社群网路霸业。
英富曼表示，去年底即时通讯（IM）的每日发送量就已经超过文字简讯。
英富曼预期，今年每日透过网际网路传输（over the top, OTT）的讯息将翻逾1倍至410亿则，比预计发出的简讯量高1倍多。
英富曼指出，对今年将因简讯进账逾1200亿美元的电信业来说，这波科技变迁具有重大含意。
许多网路app不仅提供语音聊天，也包含影音连结在内的文字简讯服务，这直接冲击电信业的核心。
英富曼资深分析师克拉克-狄克森（Pamela Clark-Dickson）表示，在一些市场中，网路通讯正日渐取代传统简讯。
这对“部分国家行动通讯业的流量和营收产生重大影响，包含西班牙、荷兰和南韩”。举例来说，西班牙的简讯营收已从2007年的11亿欧元，减少到2011年的7亿5850万欧元；流量从2007年的95亿则讯息，减少到2011年的74亿则。
在聊天型app市场上，WhatsApp、Viber和Kik等新创公司，正在和苹果公司（Apple Inc.）的iMessage、黑莓公司（BlackBerry）BlackBerry Messenger和脸书的Chat Heads等服务一较高下。
Kik执行长李文斯顿（Ted Livingston）说：“我认为，随着人们改用（行动）数据方案，扼杀文字简讯只是迟早的事。如果我能免费拿到一样好的东西，而不用付费，我或许会挑免费的来用。”
Kik注册用户已突破5000万大关，并在上周募得1950万美元创投资金。
行动通讯业正以集语音、文字和数据方案于一身的自有服务展开反击，寄望随着超快速的4G网路到来，能让习于传统业务长期营收衰退的产业恢复溢价。（译者：中央社尹俊杰）
