苹果告捷 ITC判三星侵权

【大纪元4月7日报导】（中央社华盛顿6日路透电）美国国际贸易委员会（ITC）初步裁定，南韩三星电子公司（Samsung）的智慧型手机和平板电脑提供文字选择功能，侵犯了苹果公司（Apple）1项专利的关键部分。

至于另一项能让装置感应到麦克风或其他配件是否插入麦克风插孔的专利，法官在裁决书中说，三星并没有侵权。法官3月26日作出裁定后一直保密，直到4日晚间才公布，以让双方能处理机密的商业资讯。

全体委员会现在必须决定要维持或推翻法官的裁决。最终裁决预计8月出炉。

如果维持原判，国际贸易委员会可以下令禁止侵权装置输入美国。苹果指控三星多项产品利用侵权技术制成，包括Galaxy、Transform以及Nexus。

苹果2011年年中提出控告，指控三星许多智慧型手机和平板电脑侵犯苹果专利。（译者：中央社张雅亭）