美驻委使馆员中枪 传案发夜店

【大纪元5月29日报导】（中央社卡拉卡斯28日法新电）美国驻委内瑞拉大使馆两名人员今早在委国首都卡拉卡斯（Caracas）遭人开枪射伤。根据委国媒体和警方消息人士，这起事件发生在1家脱衣舞夜店。

美国国务院发言人范特瑞尔（Patrick Ventrell）在华府告诉记者：“我们能证实，美国驻卡拉卡斯大使馆两名成员今天清晨在1起事件中受伤。”

范特瑞尔还说：“医务人员告诉我们，这两人没有生命危险。”他指出，这两人是在“某种社交场所”受伤，但没具体说出地点或伤势。

美国外交消息人士向法新社证实，中枪的是两名男子。

委国媒体指名受伤两人为罗沙斯（Roberto Ezequiel Rosas）和马温（Paul Marwin），还说他们是大使馆内的驻外武官，但报导未获美国国务院和驻卡拉卡斯大使馆证实。

范特瑞尔说：“我的理解是，他们是其他单位人员，而非自国务院外派。”

委国电视频道“全球电视”（Globovision）在官网报导，这起事件发生在卡拉卡斯查考区（Chacao）购物中心的Antonella酒吧，两人在和酒吧其他客人发生口角后中枪。

酒吧不具名员工告诉法新社，这家酒吧确实是脱衣舞夜店，只允许30岁以上男性顾客入场，但这名员工不愿谈论涉及美国大使馆人员的枪击案。（译者：中央社卢映孜）