【大纪元5月30日报导】（中央社雪梨30日法新电）澳洲新南威尔斯州政府今天说，知名景点雪梨港湾大桥将进行自1932年落成来最大规模的“美容”工程，耗时2年重新上漆。
桥梁的漆会先磨掉，磨到只剩钢结构，再重新上漆。这是雪梨港湾大桥启用81年来首度重漆。
州政府道路厅厅长盖伊（Duncan Gay）在声明中说：“雪梨港的这位贵妇外貌将大改造，以高性能抗褪漆帮她面对风霜，历久常新。”
港湾大桥许多部分数十年来饱受生锈和腐蚀影响，约48万5000平方公尺的钢结构需重新上漆，总面积相当于60个足球场大。
盖伊说：“新漆颜色依旧是知名的‘港湾大桥灰色’，预料在30年内不会变暗沉或褪色。”
这项工程需50名油漆工，预期经费2000万澳币（约1920万美元）。（译者：中央社萧倩芸）
留言