英2012所得跌至10年新低

【大纪元6月14日报导】（中央社伦敦13日路透电）英国就业暨养老金事务部（DWP）今天公布的年度数据显示，英国人在2012年3月结束的会计年度实际净所得跌至10年新低。

经过通膨调整，在2011/12纳税年度，包括社会福利在内的平均净所得下滑3%，为2001/02以来最低。

就业暨养老金事务部说：“所得下滑，主因工资、福利收入的增幅远不及零售价格通膨（PRI）测得的生活消费。”

生活水准的下滑可能会持续至本纳税年度，主因薪水增幅依旧赶不上通膨脚步，许多福利虽有加码，幅度也未达通膨速率。

英国2011/2012绝对贫穷人口增加1个百分点至17%。绝对贫穷的定义为周薪低于251英镑（390美元）的人口。

然而，主要经济智库财政研究所（IFS）表示，上述数据初看很吓人，但实际上国家统计局（ONS）已经讲明，由于统计方式过时，PRI会夸大通膨率。

财政研究所说，如果以同样出自国家统计局的现代版RPIJ指数来测量生活消费，并观察其中变化，2011/12年度净所得中间值应为2004/2005年以来最低。（译者：中央社蔡佳敏）