【大纪元1月13日报导】（中央社台北13日电）印尼禁止矿石出口将削减全球镍矿供应，料推升镍价，同时允许自由港麦克莫兰铜金（Freeport-McMoRan US-FCX）持续出口铜精矿。
印尼能源矿物资源部长威希克（Jero Wacik）向记者表示，印尼总统尤多约诺（Susilo Bambang Yudhoyono）在和政府阁员举行长达11小时的会议后，已签署一项矿石禁令法规。经过数月角力，法令已在12日生效，禁止所有原料矿石出口，允许已在国内冶炼处理精制的矿物出口。
此决定将纾解铜矿出口恐中断的疑虑，料推升镍价。根据高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）预估，印尼占全球铜供应量3%，镍供应量18%-20%，铝土矿铝供应量9-10%。
伦敦花旗集团（Citigroup Inc.）分析师威尔森（David Wilson）在印尼决定禁止原矿石进口后表示，“此禁令显然应该对镍价是利多，我们预期看到从印尼流向中国大陆的矿石大量减少。”
在印尼矿石出口禁令生效前夕，伦敦镍期货10日收盘劲扬3.3%，每公吨报13860美元。威尔森指出，大陆矿石将变得更有价值，很多生产者无法使用来自菲律宾较低等级矿石作为替代品。（译者：中央社刘淑琴）
