【大纪元1月20日报导】（中央社台北20日电）据Rightmove Plc说，伦敦1月房价涨势减缓，主因房价最昂贵的地区如西敏区（Westminster）和肯辛顿（Kensington）及切尔西（Chelsea）价格下滑。
但这项报告说，去年伦敦是自2006年以来涨势最猛的一年。
这家英国最大的房地产网站今天在报告中说，1月伦敦房屋卖主要求的价格只上涨0.2%，达到51万4704英镑（85万美元），去年是成长10.06%。1月西敏区的房价下跌8.3%，而肯辛顿的价格则下滑6.9%。
Rightmove主任希普塞德（Miles Shipside）说：“房地产市场的平均要价涨势停止，但去年却是大幅上扬、令人兴奋的一年。1月传统上是1年中较淡的时期。伦敦需要更多的房地产出售才能降低价格上涨的压力。”
伦敦房价在房价市场上领先各城市，因为房屋供不应求，且伦敦的经济是全英国扩张的动力。英格兰银行总裁卡尼（Mark Carney）上周预测，2014年房价将继续上涨，虽然决策者淡化房价可能上涨的忧虑，但他们去年缩减了房贷计划的规模。
凯投宏观公司（Capital Economics Ltd.）本月在报告中说，今年和明年伦敦的经济将扩张4%。凯投并且预测，同一时期，英国国内生产毛额（GDP）将年增3%。
凯投经济师荷特（Richard Holt）说：“2013年，伦敦几乎已确定在英国经济成长率上领先。我们预测，今年和明年都将持续，但英国多个北部和周遭地区将殿后。”（译者：中央社间长盛）
