【大纪元2014年01月31日讯】（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）热带风暴迪兰（Dylan）于周五（31日）凌晨约3点半（澳洲东部时间）在昆省北部靠近博文（Bowen）的海德威湾（Hideaway Bay）登陆，登陆时为二级风暴，到了周五下午已减弱为热带低气压系统。这次风暴带来了时速高达130公里的强风，不过降雨量比预期的少些。
据澳洲广播公司报导，风暴使得麦凯（Mackay）地区涨潮至逾6.5米，警察不得不封住了通往市区主要码头的道路。水漫过大坝冲进码头停车场内30多米远。
海德威湾当地居民说，他们度过了焦虑的一夜，当时风速达每小时130公里。
大篷车营地主人威尔考克斯（Paul Willcocks）说，早上起来看到损失不大，感到安慰。他说到处都是断落的树枝：“过去24小时里雨水并不多，降水量在80～90毫米之间，不过昨晚风的确是很大。”
迪兰风暴在接近中午时已开始减弱，总体降雨比预期小。麦凯地区降水100毫米，哈密尔顿岛（Hamilton Island）只有60毫米。
一些堤道遭水淹没，布鲁斯公路（Bruce Highway）普罗瑟派恩（Proserpine）处被切断。
省长纽曼（Campbell Newman）敦促风暴地区居民互相关心。
(责任编辑: 尧宁)
