Fed恐推迟升息 凸显全球风险

【大纪元10月13日报导】（中央社纽约12日综合外电报导）彭博报导，知名经济学家伊尔艾朗表示，美国联邦准备理事会（Fed）官员近来针对全球经济减缓对美国扩张威胁的相关评论，吹皱金融市场一池春水，凸显央行官员间日增的疑虑。

联准会副主席费雪（Stanley Fischer）昨天在国际货币基金（IMF）年会中表示，较预期减缓的外国成长恐造成美国联准会推迟升息。

联准会理事塔鲁洛（Daniel Tarullo）也表示，全球经济疲软状态令他困扰，虽然欧洲央行总裁德拉吉（Mario Draghi ）已表态将持续倾向宽松货币政策。

在彭博视角（Bloomberg View）撰写专栏，同时也是德国保险钜子安联集团（Allianz SE）首席经济顾问的伊尔艾朗（Mohamed A. El-Erian）接受福斯新闻节目访问时表示：“央行官员间忧心的是，假如资产价格下滑，恐将冲击实质经济。”

“我们周末已经看到华府好几位央行官员说，‘别担心，我们会更有耐心’。但真正的问题是，这样就够了吗？”

市场投资人开始心生疑虑。标准普尔500指数写下2年来最大周线跌幅，道琼工业指数则是今年以来涨幅回吐。

伊尔艾朗表示：“市场逐渐了解到央行只是负责搭桥，不能保证抵达目的地。”“我们需要其他决策官员介入，不幸的，并没有。光靠央行官员不足以应付这些重责大任。”（译者：中央社刘淑琴）