芬兰语学习:YKI考试各等级评判标准

编译:王欣之
王欣之芬兰
font print 人气: 106
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2014年11月24日讯】这次我们来介绍一下,考试中心对于芬兰语等级考试的各个水平的要求,大家可以根据自己的情况,对照着看看自己符合哪个等级的水平。

初级水平

1.理解日常生活中最基本和简单的表达方式;能够从简单的文字中获取信息;能够在日常生活中使用简单的语句进行交流,但是语速慢且不连贯,发音不标准;能够书写小短句,尽管其中带有大量语法错误

2.理解日常生活中简单而清楚的对话;看懂关于熟悉话题的简短消息和文字;能够在日常生活中使用简单的语句进行交流,尽管发音还是不够标准;有能力书写日常生活的简单文字,文字可能语序颠倒,存在语法错误;要求掌握最基本的语法和主要基本词汇。

中级水平

3.如果电台和电视节目的话题是自己熟悉的领域,要求能够听懂其中心大意;能够理解普通日常生活中自己陌生的文字和话题,在理解长篇演讲和陌生话题时,或者人们对话的正常语速下,可能还存在理解困难;能够应对日常的生活的语言环境;有能力书写日常生活的简单,连贯的文字,尽管语法和词汇上的不准确有时会影响理解;要求掌握与日常生活相关的词汇和主要的基本语法知识。

4.能够在正常语速下,进行一般话题的面对面交流和讨论,包括理解来自电台和电视的演讲,但是把握不了其中的部分细节。在理解快速口语和方言方面存在困难;无障碍地理解一般话题的文字信息。能够很好地在日常生活中进行交流;能够书写私人和半官方的文字,清晰地表达思想;能够很好的区分口语和书面语、正式和非正式语;要求很好地掌握基本语法和词汇。

高级水平

5.能够理解正常语速下较长的对话,进行一般性话题的面对面交流和讨论,包括理解来自电台和电视的演讲;理解相对复杂的文字和文学内容;清晰而熟练的进行各种话题的表达和书写文字,有时可能会使用不常用的词汇或者复杂的语言结构形式;要求很好地掌握语法和词汇。

6.广泛理解各种口语和书面语,交流无障碍;允许在某些情况下,不能正确理解方言或因语音和语调的不同带来的不同含义;能够根据不同情况,说和写正确适宜的芬兰语;要求掌握各种词汇和语法形式。

责任编辑:林彬

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 多年前在一个国际学生聚会上,偶遇两位芬兰留学生。当时正在学习法语的我被法语名词中的阴性阳性和动词变化弄得焦头烂额。出于对芬兰语的好奇,我问其中一芬兰人芬兰语是否容易学。他以一种很浓重铿锵的口音用英语告诉我(后来回忆起发现这就是芬兰口音英语),千万别学芬兰语。我继续追问原因,他说如果你用芬兰语说一句话,改变其中一个词,几乎句中每个词的后缀都要改动。我似懂非懂,不过记住了千万别学芬兰语的忠告。
  • 对大多数居住在芬兰的华人来说,学习芬兰语是一件让人头疼的事情,芬兰语被称作除汉语以外世界上最难学的语言。但是如果一个外国人想取得芬兰国籍,必须通过政府设立的芬兰语中级水平考试,即通常所说的YKI三级考试。我们喜闻有一家独特的语言学校,这里的芬兰语中级班学生,全部能够通过这一考试。这所学校就是松叶坡语言学校。
  • 据一个以保护萨米语言为目的的工作小组的研究发现,居住在芬兰北部的萨米人使用的三种萨米语言正濒临消失,这三种萨米语言分别是北部萨米语
  • (大纪元记者时晓萍芬兰报导)以畅销小说《清洗》闻名于世的芬兰新锐女作家索菲•奥克撒宁(Sofi Oksanen)近日又一次敢为天下先——在芬兰第一次出版历史上的禁书,前苏联文学巨匠索尔仁尼琴的诺贝尔奖获奖作品《古拉格群岛》。
  • (大纪元记者时晓萍芬兰报导)有统计数据预测,到2050年芬兰人中说俄语的人将和说瑞典语的一样多,这似乎使得一直以来的有关取消瑞典语官方语言地位的说法更加有理由了。但是日前,来自瑞典人民党的芬兰司法部长声称,俄语在芬兰的地位无法与瑞典语相提并论。
  • 芬兰语国家等级考试,又称YKI 考试。考试分三级,每个级别里包括两档,初级(1,2)、中级(3,4)、高级(5,6)。成绩单上会用数字表示级别,比如3,就意味着中级水平。
  • 了解如何处理常见的团队工作问题非常重要,因为这有助于更好的完成小组作业。
  • 英语是一门学起来很有趣的语言。尽管它被认为是一门相对容易学习的语言,但它仍有75万个单词,即使是最熟练的学习者也难以快速全部掌握。但有几个方法可以加快掌握英语:
  • 原产墨西哥的野生种向日葵,因民国89年满载葵花子的货轮,在彰化外海搁浅,种子漂流至沿海湿地。
  • 抖音危害儿童 遭意大利重罚1,090万欧元 TikTok Hit With $10.9 Million Fine in Italy for Failing to Protect Minors
评论