【大纪元2月16日报导】（中央社华盛顿15日法新电）美国佛罗里达州陪审团今天判决，1名受不了音乐太大声而萌生杀意的白人男子谋杀未遂罪名成立，但他枪杀手无寸铁的黑人青少年，谋杀罪名不成立。
白人男子邓恩（Michael Dunn）说，他2012年11月在某加油站的停车场朝1辆红色休旅车开枪，造成17岁的戴维斯（Jordan Davis）丧命，是因为担心自己的性命安全。
47岁的邓恩要求青少年把音乐关小声后开枪，车内另3名青少年幸存。陪审团裁定邓恩4项罪名成立，其中包括对车内另3名青少年开枪的3项2级谋杀未遂罪名，以及发射武器1项罪名。
虽然12人组成的陪审团并未就1级谋杀或预谋杀人达成一致裁定，邓恩还是因为朝休旅车开了10枪，面临至少60年漫长的牢狱生活。
陪审团一开始告诉杜瓦尔郡（Duval County）法官希利（Russell Healey），他们经过4天审议，仍无法达成一致裁决，希利请陪审团试着花更多时间达成共识，但陪审团仍无结论。
希利宣判，一级谋杀罪名是无效审判。
这场备受关注的审判，被拿来与社区守望队志工齐默曼（George Zimmerman）枪杀黑人青少年马丁（Trayvon Martin）却获无罪释放一案相提并论。齐默曼当时宣称，他是根据佛州备受争议的“拒不退让”法自卫。（译者：中央社郑诗韵）
