英银官员：闲置产能恐超乎预估

【大纪元2月18日报导】（中央社台北18日电）英国决策官员迈尔斯（David Miles）表示，英国经济的闲置产能恐比英国央行主要计算得出的数据更高，凸显英银内部对重要数据的看法分歧。

迈尔斯表示，闲置产能接近英国央行本月12日通膨报告中预估占国内生产毛额（GDP）1%-1.5%的区间上方。英国央行即将在2天后公布2月会议纪录，将厘清央行的想法。

迈尔斯表示：“可能比那个数据更高。”

英国央行总裁卡尼（ Mark Carney ）在上周修改政策方向，以引导未来借贷成本路线时，将闲置产能作为央行官员升息考量重点。

迈尔斯身为货币决策会委员会（MPC）外部理事，曾任摩根士丹利（Morgan Stanley）经济师，在9人小组中属于温和鸽派，直到2013年6月才成功表决通过额外的量化宽松。

迈尔斯在伦敦接受访问时指出，“对闲置产能规模大小的看法不一。不该有委员会中每人都绝对相信一定在这区间的印象，这只是委员会的预估中值。”

英国央行在经济好转，及失业率滑降速度超乎预估，接近英银认为可能引发升息讨论的门槛7%后，重新修正前瞻性指引。英银将在19日公布讨论这项调整修正的决策会议纪录。英银本月维持利率在空前低档0.5%不变。（译者：中央社刘淑琴）