【大纪元2014年05月30日讯】（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）继六周前澳洲的第一台双向比特币ATM机在悉尼投入使用之后，第二台ATM机已经被安装在墨尔本市中心的朗斯代尔（Lonsdale）街的Emporium购物中心。
据澳新社消息，负责这两台机器的澳洲比特币ATM技术有限公司负责人古佐夫斯基（Chris Guzowski）表示，悉尼的那台ATM机已经处理了上百笔交易，交易额数万澳元。他并未提供更准确的数字，但说一些用户的单笔交易高达5,000澳元。
与复杂的在线比特币交易不同的是，古佐夫斯基说，比特币ATM机非常简单，可即时处理交易。用户可以在大约五分钟内注册一个账户，机器扫描他们的由政府发放的驾照之类的带照片身份证，使用面部识别技术来验证他们的脸是否与照片一致。用户还在机器上扫描他们的手掌，在未来的交易中以此与个人密码和电话号码一同来验证他们的身份。
一旦建立了一个账户，用户可以以市场价购买或出售比特币。他们可以用现金或卡在虚拟钱包中添加比特币，并可以出售比特币提取现金。
澳洲比特币ATM技术有限公司赚钱方式类似外汇交易，通过买进卖出间的不同汇率赚取差价。
一个比特币目前价值613澳元，从六周前悉尼安装比特币ATM机后已升值约120澳元。
悉尼与墨尔本的这两台比特币ATM机是从美国的RoboCoin公司买来的，每台2万美元。
然而专家质疑机器推出的时机，指出澳洲国民银行和澳洲联邦银行都关闭了参与比特币交易客户的账户，理由是有不可接受的风险。
古佐夫斯基并没有被吓倒，他计划把比特币ATM机推广到全澳，下一台机器将在6月在布里斯本安装。
(责任编辑: 尧宁)
