庄严肃穆的教堂里，圣乐的旋律飘扬在礼拜大厅中，会众们高声的唱着颂赞的诗歌，随后，合眼低头敬虔诚挚的祷告，接着，专注地聆听牧师所传讲的来自圣经的福音。
来到天父面前，忧郁的心灵得到安慰，愤恨的念头得到消解，智慧得以增添，喜乐得以满溢。
此时，我看到前排右侧，有一位矮小瘦弱，头发苍白，似乎是来自中国内地的老妇人，她没有跟着大家唱诗歌，也没有跟着大家低头祷告，牧师讲道时，她不时的看着左右旁邻的人，看她的模样，可能是听不懂牧师所讲的话语。
她的左边是走道，她右边的位置是空的。
她是孤伶伶的一个人。
是一个陌生的人置身在一个陌生的场合当中。
看着她，我的心头不禁的涌出了深深的感慨，想起了三十年前的我。
那时候，我拎着二个大皮箱，一个人孤伶伶的来到美国亚特兰大留学攻读电脑资讯
硕士。
时值一月寒冬，温度摄氏零下二度，在台湾从没有经历过零下温度的我，出了机场，
在阳光下，上下牙齿竟然无法制止的不停的扣抖打颤。
一番寒彻骨之后，我才恍然大悟，原来“北美”就是“靠近北极的美国”，难怪如此的天寒地冻。
真的是来到了“他乡”。
到亚特兰大大学研究所办理入学的时候，我听不懂美国人的“美式英语”，美国人听
不懂我的“台式英语”，费了一天，搞得满头大汗，才一切就定。
不一样的人种，不一样的言语，如此的杆格，如此的陌生。
我深深的感受到作为“外国人”的我，在美国是如此的“异类”。
这里可真的是“异国”。
学校的餐厅里，汉堡、牛肉、炸薯条、玉米、马铃薯、大芥菜、青豆、红萝卜，没有肉丝炒小白菜，没有菜圃蛋，没有麻婆豆腐、没有卤肉卤蛋，没有麻酱面、炸酱面。
看着吃得津津有味的美国人，我不禁心头怅然的仰天而问：“妈妈您在那里？卖面的
老王在那里？”。
往后的几年，都得吃这些东西了。
我怎么过活呢？
三十年后，在美国出生的儿子已经三十岁了，他是美国人，说话、想法和一般的美国
人一样。
还好除了会说国语之外，还保有台湾人的“最佳美德”：孝顺，每星期都请我们到外头餐厅吃饭。
老美知道之后都羡慕死了，因为他们习惯上没有这一套。
而我也经常和美国朋友一起哈哈大笑，能够一起哈哈大笑，表示大家打成了一片。
还有我讲的笑话他们听得懂，表示我的台式英语也美式了。
三十年后的美国已经不再是异国他乡了。
美国已经成了我的第二个家乡了。
有年台中市长胡志强来此缔结姊妹城市，我也受邀参加，在仪式完成后的交谊时间
中，台美双方都进行群体唱歌，我两边都参加了，因为台湾是我的第一个家乡，美国是我的第二个家乡，二个都在我的心中。
这时候教堂里的礼拜还在进行中。
我望着前排的老妇人，就在思想圜转间，一种对陌生的异国他乡的落寞“感同身受”
的心情油然而生。
我告诉我自己，在礼拜结束的时候，我要去搂搂她的肩膀，向她问好。@
