大紀元

女儿将离家上大学 奥巴马不舍

2014-07-28 23:30 中港台时间|07-28 23:33 更新
人气 14

【大纪元7月28日报导】(中央社华盛顿28日综合外电报导)美国总统奥巴马的大女儿玛丽亚(Malia Obama)即将离家上大学,尽管还有好一段时间,不过这件事情早已占据他的心头,每当想起时,就会感到不舍。

美联社报导,玛丽亚近6年前与父母、妹妹及外祖母搬进白宫时,个头才到父亲肩膀,16岁时,已经和185公分的爸爸差不多高了;玛丽亚近来忙着参观大学院校,为将来做准备。她将于2016年秋天成为大学新鲜人,届时将搬离白宫卧房改住学校宿舍。

有人看见玛丽亚参访了加州大学(University of California)柏克莱(Berkeley)分校和史丹佛大学(Stanford University);前总统柯林顿(Bill Clinton)的女儿雀儿喜(Chelsea Clinton)就是毕业于史丹佛大学。

奥巴马在麻萨诸塞州渥斯特(Worcester)参加一所高中的毕业典礼,谈到女儿时表示,她应该像一般年轻学子一样,到处参观各大学,多做比较。

他说:“我们告诉她,‘不要限制自己只能去某10所大学,如果无法到那10所学校就读,事情就会变得很糟糕’。其实外头还有很多好学校。”(译者:中央社刘文瑜)

标签
相关专题:
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.