大紀元

法国用餐 到底该不该给小费

2014-08-09 09:41 中港台时间|08-09 09:42 更新
人气 1770

【大纪元8月9日报导】(中央社记者曾依璇巴黎9日专电)进入法国人度假旺季的8月,巴黎街道有点空荡,只有各大景点照常聚集大批观光客。坐在餐厅里,偶尔会听到邻桌游客互相商量“这里要给小费吗?应该给多少?”

稍微注意一下客人买完单的桌面,有些人留1、2欧元(约新台币40到80元),甚至有人只留一枚0.5欧元硬币,但更多的是什么都没给。

在法语中,小费称为“pourboire”,直译为“用来喝一杯”。

巴黎一间酒馆的服务生说,给小费原本是法国的传统,但自几年前的经济危机开始,给小费的人越来越少,人们倾向只做必要的消费,“以前他们很自然地留下找零,现在都会收起来”。

而一些法国客人说,“不用给,结账金额本来就含服务费了”。

1987年起,法国服务生有了固定工资,其中包括15%的服务费,许多餐厅的菜单或账单上也会注明“含服务费”。

除了经济危机和餐费已包含服务费之外,法国人不给小费的趋势,也是因为付账方式改变。

在法国,人们很习惯用银行金融卡付账,只要输入密码,账户马上扣款,出门不用带现金,自然也就不会另外掏钱给小费。

相较于美国对小费的要求,在法国餐厅用餐或搭计程车,不给小费并不是很严重的错误,服务生或司机不会向客人追讨,最多只会感到失望。

但如果服务生特别殷勤、满足了客人的特殊要求,或者旅客行李特别笨重,给小费仍然是一种很受欢迎的表达肯定和谢意的方式。

标签
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
大纪元电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.