【大纪元9月12日报导】（中央社台北12日电）彭博报导，南韩央行韩国银行（Bank of Korea）维持借贷成本不变，选择观察上个月降息及财政刺激措施的影响。
南韩央行今天在声明中表示，将7天期附买回利率维持在2.25%的近4年低点，上个月则调降25个基点，为1年多来首次降息。彭博访调的20位经济师均预测利率按兵不动。
财政部长崔炅焕（Choi Kyung Hwan）本周表示，复苏疲弱，财政和货币政策都应该继续提供支撑。南韩央行7月下砍今年成长预测，第2季经济扩张创下近2年来最疲软水准。
首尔HI投资证券公司（HI Investment & Securities Co.）首席经济师朴相铉（Park Sang Hyun）在决策出炉前说：“决策者戮力提振经济，抵挡通缩风险。如果经济没有成长很快，韩元升值更多，南韩央行今年稍晚恐面临再降息的压力。”
（译者：中央社陈昱婷）
