【大纪元2015年10月21日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）上个周日，死亡谷国家公园发生严重雷暴雨，泥石流冲入一幢历史性建筑，强迫游客和护林员在一个火山口附近过了一夜。
公园发言人瓦恩斯（Abby Wines）说，洪水造成20名访客和3名公园护林员滞留在公园最北部的Ubehebe火山口，不得不在沙漠里过夜。他们整夜与公园总部保持联系，直到周一早上安全撤退。
瓦恩斯说，部分游客到这里来仰望星空，但是大雨打乱了计划。不过无人受伤，只是Mesquite营地的露营者在周日晚上10点后被迫疏散。
瓦恩斯说，公园官员们没想到雷暴会对公园造成如此大的破坏，洪水毁掉了4条电线，破坏了一条道路，并在西班牙风格建筑Scotty’s Castle的访客中心留下了大约2英尺厚的泥巴和杂物。
访客中心位于一个名为Walter Scott的牧场住屋车库，该中心将关闭几天。没有Scotty’s Castle受破坏报告。
死亡谷公园指导雷诺兹（Mike Reynolds）在声明中说，加州190公路仍然保持开放，但公园道路大都因这场持续两周的大雨而关闭了。关闭的道路包括：Badwater路 (178高速)、Scotty’s Castle路 (North Highway)、West Side路、Big Pine-Death Valley路和Racetrack路等。
据国家气象局，最近几周，国家公园雨水丰富，今年10月，公园收到1.23英寸的降雨，超过该月平均降雨0.07英寸。天气服务说，公园年平均降雨2.36英寸。
拉斯维加斯国家天气服务站专家帕多克（Mike Paddock）说，这次暴雨主要由一场来自北墨西哥的低压系统引起，该系统在一个多星期前就带来了大雨，离开到沿海地区后又徘徊回来。这时，来自北部的第二低压系统卷入，两个暴雨系统结合在一起导致更强的降雨和雷暴。
这两个暴雨系统与厄尔尼诺无关。尽管大部分雷暴都有很强的破坏力，但这不是公园经历的最糟的暴雨。2004年8月，大雨触发山洪，造成2人死亡、翻车、地区供电和电话服务中断，公园被迫关闭了10天。◇
责任编辑：方平
