【大纪元2015年02月10日讯】（大纪元记者郑孝祺编译报导）2010年，新泽西弗里霍尔德镇（Freehold）居民、经营中餐馆的一对华人兄妹，被其前雇员伙同同党用刀残杀，39岁哥哥陈耀（Yao Chen，音译）身中74刀，28岁妹妹陈云娟（Yun Juan Chen）被捅80刀，兄妹皆因伤势过重死亡。涉案两名华人嫌犯上周被判罪名成立，将面对30年以上甚至终身监禁。
当年陈耀兄妹被砍杀的事件对社区造成震动。据新泽西nj.com新闻网报导，2010年6月16日下午5点，警方接获一名摩托车骑士报案，发现南街（South street）有人受伤。蒙默思郡（Monmouth County）检察官办公室说，当时，陈耀倒卧在其居所的前面，尚有意识，虽双手被绑，仍试图爬行。
当局表示，陈耀身上多处受伤，脖子和腹部血流如注，他被送往新泽西海岸大学医疗中心后，不治身亡。检察官办公室表示，在南街陈家卧室，警方发现已无生命迹象的陈云娟。随后警方获悉有两名男子涉案。
弗里霍尔德镇警方锁定两名嫌犯，现年28岁的林东标（Dong Biao Lin）和25岁的陈增良（Zeng Liang Chen），均为纽约曼哈顿居民，警方发现，陈增良和两名被害人并不相识。
随后的调查发现，林东标曾在陈家经营的餐馆上班，案发当日，两人认为受害人家中会有可观现金，便入室抢劫。检察官办公室说，林和陈在逃离现场前，袭击了两名受害人。
尸体解剖发现，陈耀身上有74处刀伤，而陈云娟则被捅80次。
2014年1月，林东标对两项一级谋杀罪和两项一级重罪谋杀罪认罪，并同意作证指控陈增良。
检察官办公室表示，林东标在审判中作证，指称陈增良将陈耀绑在床上，而他自己在屋内搜索金钱和贵重物品，在他刺杀陈耀时，陈增良也在旁挥舞刀子。陈增良也承认在捆绑陈耀后，曾戴铜指套对其施暴。
检察官办公室还透露，陈增良是中国公民，居住在纽约。他被控多项罪名成立，包括一级谋杀、两项一级重罪谋杀，将面对30年以上监禁，在5月5日审判时，也可能面临终身监禁。陈增良被起诉的罪名还包括一级持械抢劫、二级持械窃盗及三级非法持有武器等。
同样，在5月5日审判时，林东标也面临终身监禁，并在服满85%刑期之前不得保释；即使保释出狱，也要接受额外五年的狱外监督。
孟莫斯郡代理检察官葛兰米奇欧尼（Christopher Gramiccioni）赞扬弗里霍尔德镇警方在此案上的努力，并感谢许多居民提供资讯给警方。**
责任编辑：苏明真
留言