【大纪元2月13日报导】(中央社记者黄贞贞伦敦13日专电)住在英国剑桥的卡瑞的3个小孩,最近收到从巴黎寄出的耶诞礼物,包裹隔了近50天才收到,原因是法国邮寄人员错将包裹寄到柬埔寨,两个城市的拼字相近但差很大。
媒体报导,卡瑞(Cary)住在巴黎的朋友寄了3本英文书分别给14岁的乔伊(Joe),10岁的山姆(Sam)及5岁的安娜(Anna),今年1月时这位朋友来电询问是否收到礼物,包裹却不见踪影,大家以为是寄丢了。
日前1个外表斑驳的包裹送到卡瑞家,上面贴着1张“误送到柬埔寨”的贴纸,再送到位在剑桥的正确地址,剑桥(Cambridge)和柬埔寨(Cambodia)两个地方的拼字相近,但距离相差十万八千里。
包裹原本只是要寄到与法国1个海峡之遥的剑桥,却寄到1万2000哩外的东南亚国家,法国邮局估计为此付出120英镑的运送费。
等了近2个月才收到耶诞礼物,3个小朋友仍很开心,乔伊说,收到有些“满目疮痍”的包裹时有些惊讶,但想到它曾旅行到遥远的柬埔寨再到剑桥,“价值”不同,他和弟妹们都很开心收到这些礼物。