【大纪元2015年03月02日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）周日晚上，威廉王子抵达北京，开始了对中国的三天访问。BBC3月1日报导说，在国家层面，威廉的目标是倡导英国品牌，在私人层面，这是他展示对保护大象的热情的机会。但是他也不得不小心躲避房间里的五头大象（禁忌话题）。
第一头大象：父亲
查尔斯王子从未访问中国，但是他有一个慈善组织在中国提倡“回归建筑人文价值”。
在1986年访问中国之后，威廉的祖父飞利浦王子，描述中国首都“阴森可怕”。
在一本泄漏的私人日记当中，查尔斯王子在香港主权交接期间描述中共官员是“令人震惊的老蜡像”。
当中共主席江泽民两年后访问伦敦的时候，查尔斯王子回避参加官方宴会。
他也挑战北京外交红线，在克拉伦斯宫接待达赖喇嘛。在他们最近的互动当中，查尔斯甚至跟西藏精神领袖手拉手。
所有这些反映出王子的世界观跟中共的世界观有很大的冲突。因此虽然威廉王子可能在大陆收到针对他妻子凯特和儿子乔治的很多友善问候，但是提及他的父亲却可能是个禁忌。
第二头大象：历史
在北京，威廉将访问紫禁城，曾经金光闪闪的皇室家园，它令白金汉宫相形见绌。
几乎中国每个小孩子都知道在维多利亚女王统治时期，英国军队劫掠和摧毁了北京的另一个皇家宫殿圆明园。
毫不奇怪，威廉王子将不会访问圆明园遗迹，双方也将极力避免讨论被劫掠地艺术品和他们共同历史当中令人不快的篇章。
第三头大象：政治
威廉王子将去上海为一个旨在“通过创新企业合作打造英国繁荣”的展览揭幕。
但是这项英国的努力发生在中共坚决闭锁国内互联网，拒绝任何它视为威胁的信息和服务的时刻。
共产党宣传机构抨击“错误的西方理念”和“外国势力挑动颜色革命的努力”。
虽然上海的展览允许英国数字公司展示他们的专长，但是真正的创造性合作将受到严重限制。
第四头大象：香港
威廉王子并不试图访问香港。
仅仅三个月前，中共当局告诉一个试图赴香港考察抗议运动的英国议会委员会，他们将被禁止入境香港。
该委员会领袖Richard Ottaway形容这个禁令是对抗和荒谬的，但是中共外交部发言人指责他自己制造对抗。
第五头大象：真正的大象
威廉王子选择去云南大象护区，去探望从猎人陷阱里拯救出来的动物。
作为野生动物保护的热情倡导者，王子可能因为大象的热带雨林栖息地已经所剩无几而伤心。
但是如果他向东道主提出这个问题，或指出中国人对象牙的需求催生了非洲大象的屠杀，他将打响一场战役。
责任编辑：林诗远
