【大纪元2015年07月03日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）剑桥市的肯德尔广场(Kendall Square)及其周围的商家将很快迎来他们的新邻居——制药巨头“百时美施贵宝(BMS, Bristol-Myers Squibb)”，BMS的这个举措并非只是为了寻找另外的办公空间或更加低廉的租金，更是为了建立一个大规模的研究和开发中心。
BMS租用亚历山大房产股票公司位于宾尼街100号(Binney Street)的大楼，该楼可用面积有43万1千5百平方英尺，BMS将租用其中的20万8千平方英尺。
BMS最为闻名的医药如治疗心血管疾病、传染性疾病、艾滋病病毒/艾滋病和癌症等，这些只是其中一部分，BMS的决心在肯德尔建成一个创建及完善新治疗方法的引领核心——如其他两个制药巨头健赞公司(Genzyme)和辉瑞公司(Pfizer)一样。
BMS不仅将为该地区提供他们最重要的产品，相应的，BMS也将享受肯德尔所承诺的各种公共设施，如麻州捷运署提供的红线和绿线地铁、公交站、EZRide快车服务，以及新兴的健身中心、时尚产品创新和Hunger-Quenching早午餐等等。当然，当地还有更直接的优势，即是BMS可以利用麻省理工学院(MIT)的学生团体使公司的技术走得更远更快。
至于BMS在剑桥这里将会有什么新的发展，该公司称“科学家们将致力于公司目前正在努力解决的基因疾病、分子发现技术和最先进实验室的发现平台化学研究。”BMS将从其他地方调动大约200名员工来到这个新基地，同时也希望能在肯德尔本地招到新员工。
肯德尔将成为BMS的两个研发基地之一，另一个是位于西海岸旧金山郊外的伍德赛德科技园区，旧金山的研发基地拥有6万1千平方英尺的空间，预计明年就可以落成。剑桥的建设预计在7月份开始，假如没有耽误的话，估计最快竣工日期为2018年第四季度。◇
责任编辑：冯文鸾
