【大纪元8月17日报导】（中央社多伦多16日综合外电报导）在“包大人”包提斯塔（Jose Bautista）两分弹与先发投手赫奇森（Drew Hutchison）强势演出下，多伦多蓝鸟今天以3-1击败纽约洋基，同属美联东区的两队仅剩半场胜差。
蓝鸟战绩65胜54负，在美联东区暂居第1的洋基则为64胜52负。
蓝鸟先发投手赫奇森主投6又2/3局，被敲3支安打掉1分，送出1次保送与5次三振，唯一失分是第6局遭洋基中间手艾斯贝瑞（Jacoby Ellsbury）轰出阳春炮。
赫奇森说：“我控球精准。今天变速球很有威力。我试图攻击好球带，取得球数领先，投出一些漂亮的球。”
洋基右投塞维里诺（Luis Severino）出赛6局被击出5支安打失3分，另奉送3次保送，虽然有9次三振，但仍吞败投，本季战绩0胜2负。
蓝鸟全场的3分都在第3局拿下，游击手图洛维茨基（Troy Tulowitzki）在两人出局时击出右外野飞球，洋基右外野手贝尔川（Carlos Beltran）因阳光刺眼漏接，结果形成二垒安打。
三垒手唐纳森（Josh Donaldson）接下来以一垒安打护送图洛维茨基回本垒率先攻下1分，紧接着包提斯塔在1好2坏下，抓住塞维里诺的滑球挥出本季个人第28支全垒打。
塞维里诺说：“这本该是下沉的滑球。不料它没有掉下去，我付出了代价。我马上就明白了。一看到球高起来，我就知道会出问题。”（译者：中央社徐崇哲）
