【大纪元8月29日报导】（中央社巴黎29日专电）台湾表演艺术团体“优人神鼓”暌违11年后再访法国巴黎，将于9月14日到18日演出“时间之外 – Beyond Time”。
驻法国台湾文化中心表示，优人神鼓曾于2004年在巴黎夏日艺术节演出，相隔11年再访花都，也是继去年于比利时、荷兰、意大利等地艺术节巡回演出后，再度在欧洲登台。
文化中心表示，优人神鼓将在巴黎夏特雷剧场（Theatre du Chatelet）演出的“时间之外 – Beyond Time”，是2011年的创作，以击鼓、舞蹈结合多媒体动画，利用声光科技和镜面地板，呈现具有多元层次和立体感的舞台空间。
这出作品分为大骤雨、千江映月、涉空而来、漩中涡、时间之外5大段落。
根据文化中心转述，优人神鼓艺术总监刘若瑀说，“时间之外 – Beyond Time”要将舞蹈的外在风格转化为具东方文化力量的表达形式。
