【大纪元9月13日报导】（中央社纽约12日法新电）意大利选手文琪今天在美国网球公开赛女单决赛败给同胞潘妮塔，她耸耸肩表示不在意，现在只想大啖道地的意大利面，并享用她在纽约的最后一份汉堡。
文琪（Roberta Vinci）今天6比7（4/7）、2比6败给儿时友人潘妮塔（Flavia Pennetta），32岁的她不但不沮丧，还展现喜剧明星般的搞笑功力。
文琪自我调侃她的菜英文，并承认她很喜欢纽约，但现在只想回她义国南部塔兰多（Taranto）老家。
“我爱纽约，今天或许是我最后一次吃起士汉堡，明天我就要吃意大利面了，在家吃真正的意大利面。”她一边说着一边高举双手，一副大松一口气的样子。
文琪4强赛淘汰美国名将小威廉丝（Serena Williams），粉碎小威拿下1988年以来的首个年度大满贯。文琪这一胜，轻易登上网坛史上最大冷门之林。
文琪开玩笑说，有很多人跟她道贺，而且恭喜她英语表现的人跟恭喜她胜出的人差不多一样多。
“媒体跟我说，‘恭喜，干得好’。‘恭喜我击败小威吗？’‘不，恭喜挺过访问，谢谢。’我没骗你，是真的。谢啦，这是叫我加强英语吗？”（译者：中央社蔡佳敏）
