site logo: www.epochtimes.com

布碌崙班森贺百万拨款 等你决定怎么用

明年4月投票 市议员崔马克办公室吁华人多了解 提出自己的需求

居民积极参与讨论,看应当如何使用拨款。 (于佩/大纪元)

人气: 1
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , ,

【大纪元2016年10月28日讯】(大纪元记者于佩纽约报导)星期三(10月26日),纽约市议员崔马克(Mark Treyger)在康尼岛举行社区会议,宣布第47选区的“参与式预算”流程正式启动。他们呼吁社区民众积极参与,说出自己的需要,将百万预算资金用在大家最需要的地方。

社区会议于下午6点在康尼岛的雷柏瑞森转校生学校(Liberation Diploma Plus High)举行,附近的30多名居民到场参加。崔马克的办公室主任Ethan Elgrably为大家详细讲述了纽约市议会2016-2017年度“参与式预算”计划,第47选区目前亟待解决的一些社区问题和民众如何有效参与进来等。

解决切身问题 社区人士吁华人多参与

随后,大家分成两桌进行讨论,然后提出自己认为好的建议。Ethan Elgrably介绍称:“一些年轻人提出要增建或翻修体育场、篮球场。年纪大一些的提出要翻修扩建人行道;增加公交车站;增设公交到站时间提示牌等。”“这是我们办公室第一次就2016-2017年度“参与式预算”开社区会议。我们已经连续办了3年了。”

第11社区委员会委员罗添福专程来参与。他说:“我几乎年年都参与这个计划。为我们华人发声,把华人的需要说出来嘛。我提出来两项。一个是97小学的电脑线太旧了,希望能换新的。第二个就是希望能在班森贺的社区多安装一些警用监视摄像头。这样能让我们的社区更安全一些。”他觉得第47选区有很多华人。大家都应该积极的来参与,把自己需要帮助解决的问题提出来。

Ethan Elgrably表示距离投票还有一段时间,请大家抓紧时间参与。“最终投票大概在明年的4月份。到时,我们会在一些学校、老人中心、街边和图书馆都设立投票点。当然大家也可以到我们办公室来投票。尽量确保不漏掉一个人。我们还会在不同的地方举办多次这样的社区会议。而且我们还打算在华人聚居的班森贺开,到时候会有懂中文的翻译人员到场,保证华人的需求也能被考虑进去。”

14岁以上居民 有无身份均可投票

今年,纽约市议会有31位市议员决定采用“参与式预算”,并获得3,400万美元的预算资金。崔马克得到的预算总额为100万美元。这些钱由选区内的居民通过投票来决定如何使用。计划面向年龄在14岁以上,不管移民身份,只要是选区内的居民,都可以参加。

崔马克的辖区涵盖部分班森贺、格里森(Gravesend)和康尼岛。这些地区的居民可到崔马克的社区办公室领取建议书表格。地址为布碌崙Stillwell大道2015号。民众也可登录市府的参与式预算网页(http://ideas.pbnyc.org)查看详情,或发邮件至pbnyc@council.nyc.gov查询。如有问题请致电:718-307-7151。◇

责任编辑:艾伦

评论