【大纪元2016年10月08日讯】（大纪元记者陈静编译报导）6美元一瓶的芦笋水很快就会出现在你家附近的克罗格Kroger、Ralphs或Harris Teeter？关于全食超市（Whole Foods Market）是否会出售的流言不断。
CNN 报导，有机食品连锁店全食超市（Whole Foods Market） 股票周四（10月7日）暴涨5%，在超市巨头克罗格（Kroger）可能买下Whole Foods的流言中，周五其股票再次短暂上涨。
但是Whole Foods真的要转卖吗？投资者可能得对这些谣言采取保留态度。
一方面，Whole Foods面临着许多挑战，主要是因为货品价格太高。去年Whole Foods虽然在纽约市与监管机构和解价格过高的争议，但该公司“花掉你整份薪水”的高价型象仍然存在。
顾客开始逃离。Whole Foods同店销售比值过去四个季度一路下跌，分析师预计本季度也将下降2.1%。
通过在大城市开新分店，吸引更多都会千禧一代的新举措可能也不会带来太多回报。华尔街分析师预测，Whole Foods的收益今年和明年都将下降。
Whole Foods得找出跳出漩涡的对策。尽管有这两天的上涨，今年股价仍然下跌超过10%。2014年和2015年也是下跌的，比2013年的最高点低50%以上。
次于沃尔玛的美国第二大零售商克罗格会想趁机低价收Whole Foods是有道理的。在过去几年里，他们一直在积极收购连锁店，例如最近收并为旗下的朗迪斯（Roundy’s）——在威斯康星州和伊利诺伊州有着数百家商店的杂货连锁店。
但是Kroger自己已经有一个型大有机业务，似乎不需要Whole Foods。
今年早些时候的传闻是说，Kroger可能想用Whole Foods对抗新鲜市场（The Fresh Market）。但新鲜市场走向私有化，已于3月出售给阿波罗全球管理（Apollo Global Management，APO）。
Kroger和Whole Foods的发言人都拒绝对周五上午传出的臆测发表评论。
CNN表示，这可能是最好的情况。 Kroger有自己的问题要处理。 农产品价格暴跌导致全国杂货店的价格下降。
Kroger的股票今年下降了近30%。对手的SuperValu（SVU）和Sprouts（SFM）也下跌了20%以上。
Kroger还必须应对来自沃尔玛（WMT），Target（TGT），Costco（COST），Trader Joe’s甚至亚马逊（AMZN，Tech30）的竞争，后者已经扩展到与Prime Fresh合作，展该食品配送业务。
激烈的竞争和高价可能会再继续困扰Whole Foods一段时间。
责任编辑：林妍
