【大纪元2016年04月23日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）“今年12月份前，纽约市惩教署（NYC Correction Department）要招2,000个新狱警。”昨天（22日），在大法拉盛商会（Great Flushing Charmber of Commerce）于法拉盛举办的人才招聘会上，纽约市惩教署负责招募工作的华裔惩教官伍素华介绍，由于市惩教署有一批老狱警退休，从去年7月始，该署开始大量招募狱警，下月（5月）纽约市全月开考狱警考试，而且等候入职调查的时间也从原来的两年缩短至大约6至8个月。
伍素华介绍，狱警的待遇比较好，刚入职年薪有4.4万美元，工作5.5年后年薪升至9.4万美元，还有加班费，工作22.5年之后便可申请退休。
根据规定，狱警必须是公民身份，有纽约州驾照，年满21岁。教育和经历要求是：有39个大学学分；或拥有2年现役兵役、警察（治安官、执法人员）经历；或有6年预备兵役经历。另外还须通过狱警考试、个人背景调查、体能测试和药物测试。
狱警考试在下月（5月）整月开考，逢周一至周六举行，报名方法：上纽约市行政服务局网站报名：www.nyc.gov/dcas。伍素华介绍，年满17岁半便可参加狱警考试，成绩保留4年。
另外纽约市警察局也在现场招聘“学校交通警卫”（school crossing guard），即在学生上学、午饭和放学时间在学校附近指挥交通的岗位，为兼职。待遇为：初入职，时薪为11.79美元，三年后时薪为13.83美元，有健保福利，在家附近上班， 无教育和工作经验要求，但须能听懂英文且讲出来的英文也要让人听得懂，并须接受背景调查和药物测试。可到纽约市警察局招聘网站申请：www.NYPDCivilianJobs.com。
电话翻译公司CYRACOM等十几家本地企业也进场设摊招聘，亲情健保公司亚裔社区外展主管陈先生表示，健保公司服务大量新移民，所以对双语人员的需求量比较大，会讲国语是华人客服的基本要求，会讲粤语、福州话等方言更获加分。只要中英文流利，入职后，公司会提供业务培训，帮助员工考取上岗资格——“注册申请顾问”（certified application counselor）。◇
责任编辑：周美慧
