【大纪元2016年06月12日讯】（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）新南威尔士州的天然气价格将在下一财政年度中上涨约0.3％。独立监管机构称，这个增长幅度是适度的，而且比首次预测的增长幅度小。
据澳新社消息，独立定价与监管仲裁庭（IPART）10日公布了该机构对2016/2017财政年度天然气平均监管零售价格的最终决定。
该机构称，0.3％的涨幅低于通货膨胀率，而且继续了2015 /2016财年平均下降3.9％的趋势。
从7月1日，在监管价格范围内的大多数居民用户将会看到他们的年度账单将出现小幅增加，从2澳元至7澳元不等。
独立定价与监管仲裁庭主席Peter Boxall表示，由于对通胀的预测变低了，因此最终决定的这项天然气零售价低于在4月份发布的草案价。
不过该价格的变动只会影响20%的尚未签订市场合约，并且仍在天然气价格标准协议监管范围内的家庭和小型企业客户。
责任编辑：简沐
