site logo: www.epochtimes.com

庆祝英女王生日 万人午餐派对圆满落幕

6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为英女王伉俪乘坐敞篷车向现场民众致意。 (Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)

人气: 18993
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2016年06月13日讯】2016年6月12日,英国女王伊丽莎白二世庆祝90岁大寿,近万名民众齐聚在白金汉宫前的林荫大道举行午餐会及派对,为女王献上满满的生日祝福。尽管期间曾出现大雨,但欢乐气氛丝毫不受影响,

据中央社报导,午餐庆祝会由女王的长孙彼得‧菲立普(Peter Phillips)筹办,一万名宾客主要来自600多个女王赞助的英国及大英国协慈善团体,每人支付150英镑出席费,以野餐方式进行,场面壮观。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: A general view of the parade during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Ian Vogler - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。(Ian Vogler – WPA Pool/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh take part in a parade down The Mall during 'The Patron's Lunch' celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。(Richard Heathcote/Getty Images for The Patron’s Lunch)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh take part in a parade down The Mall during 'The Patron's Lunch' celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为英女王伉俪乘坐敞篷车向现场民众致意。 (Richard Heathcote/Getty Images for The Patron’s Lunch)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: The Royal Box during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday at The Mall on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Jeff Spicer/Getty Images)
主办单位给祝寿民众赠送的野餐竹篮,内有三明治,马铃薯沙拉,熏鲑鱼,起司,红莓果冻,汽泡饮料、猪肉咸派及杯子蛋糕等英国特色餐点。 (Jeff Spicer/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh wave to guests attending "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Arthur Edwards - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为英女王伉俪向现场民众致意。(Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)

林荫大道(The Mall)中间净空,两旁摆放长条野餐桌,现场安检十分严格,进场的宾客必须通过金属扫描仪,不得携带任何食物及饮水,国旗与标语,雨伞,摄影机或大型照相机入场。

伦敦上午起不断下雨,雨势一度强劲,主办单位有备而来,在现场分发1万2000件透明雨衣给来宾,每人并赠送一个野餐竹篮,内有三明治,马铃薯沙拉,熏鲑鱼,起司,红莓果冻,汽泡饮料、猪肉咸派及杯子蛋糕等英国特色餐点,现场欢乐气氛不受恶劣天气影响。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: M&S official hampers during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday at The Mall on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Jeff Spicer/Getty Images)
主办单位M&S给祝寿民众赠送的野餐竹篮,内有三明治,马铃薯沙拉,熏鲑鱼,起司,红莓果冻,汽泡饮料、猪肉咸派及杯子蛋糕等英国特色餐点。 (Jeff Spicer/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: A picnic hamper is seen during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday at The Mall on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Eamonn M. McCormack/Getty Images/ The Patron's Lunch)
主办单位M&S给祝寿民众赠送的野餐竹篮,内有三明治,马铃薯沙拉,熏鲑鱼,起司,红莓果冻,汽泡饮料、猪肉咸派及杯子蛋糕等英国特色餐点。(Eamonn M. McCormack/Getty Images/ The Patron’s Lunch)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Homemade cakes and biscuits are seen on a wicker hamper basket as members of the public gather in the rain in Green Park for a picnic and to watch The Queen's Patronage on a big screen during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Chris Ratcliffe/Getty Images)
主办单位给祝寿民众赠送的野餐竹篮,内有三明治,马铃薯沙拉,熏鲑鱼,起司,红莓果冻,汽泡饮料、猪肉咸派及杯子蛋糕等英国特色餐点。(Chris Ratcliffe/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Guests attend "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Arthur Edwards - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为民众在野餐会餐桌前拍照留念。 (Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)

下午天气转晴,阳光逐渐露脸,嘉年华活动展开前,威廉王子夫妇,哈利王子等王室成员走到林荫大道与宾客们握手问候,闲话家常,令来宾十分惊喜。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Prince William, Duke of Cambridge, Catherine, Duchess of Cambridge and Prince Harry, ride in an open top Range Rover as they greet guests attending "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Arthur Edwards - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。威廉王子伉俪和哈里王子出席活动,共乘一辆敞篷车紧随英女王伉俪之后,向民众致意。 (Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge greet guests attending "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Arthur Edwards - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。威廉王子伉俪与民众亲切交谈。(Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Prince Harry greets guests attending "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Arthur Edwards - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为哈里王子与民众亲切交谈。 (Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)

女王与菲立普亲王也亲自出席,不同于11日参加皇家军队阅兵仪式时萤光绿套装打扮,今天女王以充满喜气的桃红色套装出场,由她钟爱的设计师卢特维格(Karl Ludwig)设计,搭配凯利(Angela Kelly)设计的同色系帽子。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Queen Elizabeth II waves to guests attending "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Bruce Adams - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。女王身穿桃红色套裙出席。(Bruce Adams – WPA Pool/Getty Images)

女王致词时感谢今天林荫大道参加庆祝活动的宾客,以及在英国其它地方举办街头派对的民众,谢谢大家持续给她的支持和鼓励,她希望这些欢乐的庆祝活动提醒大家,当大家为了一个共同的目标聚在一起,不论是家庭或是邻居,可以带来很多的好处。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Queen Elizabeth II speaks to guests attending "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on The Mall on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Arthur Edwards - WPA Pool/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。女王在午宴前致词,感谢民众的生日祝福。(Arthur Edwards – WPA Pool/Getty Images)

今年4月21日女王与家人已在温莎举行庆生活动,今年收到来自英国与全世界各地的生日贺卡祝福,令女王非常感动。女王最后开玩笑说,如果到今年12月仍有民众唱生日快乐歌祝福她,她会是什么样的心情?且拭目以待。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: Members of The Royal Marines take part in a Parade during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday at The Mall on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Ben A. Pruchnie/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为英国海军军乐队在演奏。(Ben A. Pruchnie/Getty Images for The Patron’s Lunch)

威廉王子向在场民众表示,感谢大家出席今天的庆祝活动,不让下雨影响庆祝女王生日的兴致,看到每一个人在这里,意义十分重大。

除了林荫大道上的受邀来宾,附近的圣詹姆士公园也有不少民众到场庆贺,许多人穿戴以米字国旗为图案的衣服与帽子还有眼镜等装饰品,要亲自给女王祝福。

LONDON, ENGLAND - JUNE 12: (L-R) Isabel Bryce, Sue Withenshaw, Chris Padbury and Eirwen Stevens celebrate together in the rain in Green Park for a picnic and to watch The Queen's Patronage on a big screen during "The Patron's Lunch" celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. 10,000 guests have gathered on The Mall for a lunch to celebrate The Queen's Patronage of more than 600 charities and organisations. The lunch is part of a weekend of celebrations marking Queen Elizabeth II's 90th birthday and 63 year reign. The Duke of Edinburgh and other members of The Royal Family are also in attendance. During the lunch a carnival parade will travel down The Mall and around St James's Park. (Photo by Chris Ratcliffe/Getty Images)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。尽管一度下雨,但民众的热情不减。(Chris Ratcliffe/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: The parade goes down The Mall during 'The Patron's Lunch' celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。尽管一度下雨,但民众的热情不减。 (Richard Heathcote/Getty Images for The Patron’s Lunch)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: The parade goes down The Mall during 'The Patron's Lunch' celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。尽管一度下雨,但民众的热情不减。(Richard Heathcote/Getty Images for The Patron’s Lunch)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: The parade goes down The Mall during 'The Patron's Lunch' celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。 (Richard Heathcote/Getty Images for The Patron’s Lunch)
LONDON, ENGLAND - JUNE 12: The parade goes down The Mall during 'The Patron's Lunch' celebrations for The Queen's 90th birthday on June 12, 2016 in London, England. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images for The Patron's Lunch)
2016年6月12日,英国官方庆祝女王90大寿活动最后一天,伦敦举行万人午宴。图为参当天的游行活动。 (Richard Heathcote/Getty Images for The Patron’s Lunch)

女王伉俪之后搭乘敞篷车返回金汉宫前搭建的观礼台,一路微笑向欢唱生日快乐歌的民众挥手致意,稍后观赏嘉年华式游行,主题涵盖女王担任君主的64年,从50年代的皇家大不列颠游艇,60年代的花卉力量,70年代的动物与大自然主题,到80年代的狂放萤光色彩,活动顺利结束,为女王3天的官方庆生活动划下圆满句点。#

责任编辑:黄小渝

评论
2016-06-13 9:32 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.