【大纪元2016年06月08日讯】（大纪元记者良克霖编译报导）荷兰皇家壳牌石油公司周二（6月7日）宣布，将大规模削减成本，包括终止在多达10个国家的运营。但同时也计划在宾州的匹兹堡市附近新建一座石化工厂。
在花巨资530亿美元收购英国能源巨头BG集团（BG Group）后，壳牌成为全球第二大石油公司，但现在面临着很大的财政压力。因而计划在2016年至2018年间出售300亿美元的资产，相当于其10%的油气产出。这将迫使壳牌关闭在5至10个国家的运营。
由于持续低迷的油价削弱了公司的现金流，壳牌石油公司2016年的固定资产投资将减少为290亿美元，比2014年壳牌和BG集团的固定资产投资总和少了35%。其营运支出到今年底也将消减20%，至400亿美元。
尽管大幅削减成本，壳牌石油公司仍将按计划在宾州水獭郡（Beaver County）的俄亥俄河边新建一座石化工厂，包括乙烯裂解。该工厂将于18个月后开始修建，预计在2020年初投入运营。壳牌公司负责全球化工的资深副总裁霍夫（Graham van’t Hoff）在一份声明中说：“这证明壳牌公司在化工领域的增长，强化了我们的竞争力。”
该工厂将利用当地页岩天然气中廉价的乙烷为原料生产聚乙烯，年产量达160万吨。聚乙烯是各种塑料制品的原材料。壳牌公司说，这个项目将创造6000个临时建筑工作和600个固定的工厂工作。
壳牌石油公司总裁贝尔登（Ben van Beurden）说：“我们的战略是简化公司，从根本上建立优势地位，并减少资本密集程度。今天我们正在明示壳牌公司的转型。”
壳牌石油公司的股价周二上涨了3.8%。
责任编辑：黄小渝
