【大纪元2016年09月03日讯】（大纪元记者温文清芝加哥报导）由华裔作家莱斯利‧李（Leslie Li）制作的纪录片《鲁金姐妹》（Kim Loo Sisters: Portrait in Four-Part Harmony），讲述二十世纪三四十年代首个在百老汇表演的华裔四姐妹的精彩故事，8月27日在芝加哥美洲华裔博物馆放映，馆内四楼坐满观众，还有人专程从郊区前来观看。
片中莱斯利对四姐妹进行面对面专访，并配以大量珍贵的历史唱片和影像资料。四姐妹出生在明尼阿波利斯，父亲是“纸生仔”，母亲来自波兰。她们从小就喜爱表演，而且唱歌、跳舞、杂技各有天赋。在得到保罗‧怀特曼（Paul Whiteman）的赏识后，踏上四处巡回表演的旅程。
四姐妹分别是爱丽丝（Alice）、麦琪（Maggie）、珍妮（Jenee）和巴宝（Bubbles）。她们既有邻家女孩的清纯，又有摩登女郎的娇俏，白人女性可以展现的，她们一样可以展现。
1939年，四姐妹与安‧米勒（Ann Miller）共同主演百老汇剧《乔治怀特的丑闻》，还曾与Frank Sinatra、Jackie Gleason 同台演出。
四姐妹每天形影不离，“我们吃在一起、睡在一起、表演在一起，甚至每天都穿着一样！”纪录片中，巴宝回忆着那段快乐时光，似乎又回到了当年。
四姐妹的母亲既是经纪人，又是服装设计师，还用一双巧手为她们缝制出令人羡慕的戏服。父亲则是个谦卑的不能再谦卑的人，女儿们常年远离家乡，他便守在收音机旁听她们的表演。他专程到纽约看女儿们演出，却宁可自己买票，被姐妹们发现后赶快把他请到后台。
在芝加哥表演时，珍妮与李宗仁的长子李幼邻坠入爱河，“苦乐参半的”离开了舞台生涯。其他三姐妹继续表演，并在二战期间到欧洲为美国和盟军部队表演。二战结束后三个姐妹都嫁为人妻，组合也自然结束了。
片中她们也回忆了身为华裔遭受歧视的经历，一次她们从加拿大演出结束回美国，在入境的火车站，列车员竟强行要求她们下车，火车将她们丢在月台上就扬长而去。
而巴宝则因为加州的种族隔离排华法案而不能和心爱的白人男子在当地结婚，到了纽约则没有这样的法律，她才得以登记结婚。
电影结束后，制片人莱斯利现场回答问题，这时她才透露，其实她就是四姐妹之一珍妮的女儿。她介绍，由于资金问题，其实片子只完成了初期剪辑，她希望能筹集到足够的经费，完成电影的后期制作，参加各大电影节，分享给更多人。“最需要资金的是购买片中那些音乐的版权，”莱斯利说。此次在博物馆放映也是为了筹集更多资金。
莱斯利说，鲁金四姐妹的故事是华裔美国人一段重要而不为人知的历史，“在我做这个片子之前，我都不知道她们是第一个在百老汇表演的华人团体。”“她们的故事不应该成为历史的脚注，被人们遗忘。”
当天华博会会长梅素兰、新任馆长欧丽玫（Rose Olea）和多位董事，以及华埠元老李秉枢、当选众议员的马静仪都到场观影。
马静仪表示很高兴看到片中穿插介绍历史背景，让后人了解当年移民的遭遇。也有观众提问莱斯利父亲即李宗仁长子李幼龄后来的生活境况。还有热心观众建议，应该到Kickstarter上筹款。
莱斯利鼓励大家将这部片子的讯息与亲友分享，在社交媒体上广为传播。此外也可购买网上电子书：“只有我们女孩：鲁金姐妹”（Just Us Girls: The Kim Loo Sisters），内含数十张黑白和彩色老照片和专访故事。有意捐款者可访问：Kimloosisters.com或Facebook.com/The.Kim.Loo.Sisters◇#
责任编辑：唐明镜
