大选近 选民纠结 希拉蕊川普都不想投

人气 398

【大纪元2016年09月26日讯】(大纪元记者林南编译报导)不少美国选民向媒体表达了他们对今年总统大选的不满。他们不喜欢投票给希拉里·克林顿和唐纳德·川普中的任何一人。许多人认为,今年总统大选的终极选择是“两弊相权取其轻”。

“两弊取其轻”

CNN Money报导说,在佛罗里达州和俄亥俄州的两个摇摆州,人们总是一遍又一遍地重复这个词组“两弊取其轻”。

“说实话,我觉得这次选举是找到两弊相权取其轻的那位,” 生活在佛罗里达州坦帕市、在金融服务工作的米歇尔说,“我认为(选民)对双方都有顾虑。”

米歇尔是一位白人,不想曝光她的姓。她偏向于选川普,因为她厌倦了华盛顿政治。

“你不得不两弊相权取其轻,”佛罗里达州坦帕市的玛格丽特·托雷斯(Margaret DeBellottee-Torres)说。当被问及在大选中选谁时,这名协助非裔美国人找工作的指导师只是摇摇头说,“我在盯着希拉里,我认为两位候选人中她是两弊相权取其轻的那位。”

对大选感到挫折

美国选民中,无论是年轻人还是老年人,男性或女性,城市居民或郊区居民,工会工人,学生,退休,无业或高薪一族。对2016年选举感到挫折的人几乎无处不在。

一些人描述自己不喜欢这两位候选人。在能源行业工作的俄亥俄州南部选民布鲁斯·戴维斯(Bruce Davis)说,他至今仍犹豫不决,“在这一点上,我不知道我能投票给谁。”

选民可能将留在家里

几个月来的民意调查一直显示,选民们不喜欢克林顿和川普,双方都有60%左右的负评率。一个关键问题是,相当一部分选民是否只是简单地选择待在家里不去投票呢?如果是这样,对哪位候选人的伤害更大?

埃莉斯·阿冈斯托对希拉里和川普都不满意,住在佛罗里达州迪斯尼世界附近的她可能会选择不投票。“截至目前,我不想去投票,因为我不知道我为什么要投给其中一人。”阿冈斯托告诉CNN Money。

“如果我投票给希拉里,我这样做只是因为我需要投票。”阿冈斯托说。

一些选民选择加里·约翰逊

还有一个选项是第三党候选人。自由意志党候选人加里·约翰逊(Gary Johnson)可能会获得既不喜欢希拉里又不喜欢川普的那些人的选票。

俄亥俄州是川普在共和党初选中没有获胜的一个州。当时,共和党籍州长约翰·卡西奇(John Kasich)胜选。众所周知的是,一些“卡西奇共和党人”不认为他们会投票给川普。

俄亥俄州克里夫兰市铲车与设备销售员丹·米珍纳(Dan Mizener)往常会把票投给共和党人,但这一次他选择支持约翰逊阵营。根据CNN的民意调查,约翰逊在全美的民意支持率略低于10%。

最后的问题是什么?这一切都将指向经济。美国人的消费支出带动近70%的美国经济发展。目前,大多数迹象表明美国人仍在消费,但如果他们出于无奈或恐惧而收紧自己的钱包,这次选举可能会导致经济衰退。这将是选民们对大选不满的更强烈的理由。

责任编辑:林妍

相关新闻
穆斯林烈士之争搅动美国大选竞选
美国大选在即 哈里斯郡华裔登记选民占1%
可能决定美国大选结果的四类人
首位亚裔记者主持美国大选辩论
最热视频
【新闻大家谈】中共洪灾施离间计 战狼赴美任大使
【珍言真语】香港设计师:离港赴英 难舍成长地
【珍言真语】不丹奥运队戴港产口罩 鼓舞港人
蓬佩奥:铲除共产主义 美国须重塑信仰道德
【未解之谜】神秘第六感 预见911
【古韵流芳】李商隐《锦瑟》美在解与不解之间
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论