【大纪元2016年09月03日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）新学年开学在即，昨天（2日），纽约市教育局发布最新版《2016-2017纽约市公立学校指南大全（学前班至12年级）》，有中文版本。该手册汇总了纽约市公校相关的重要信息和资源，对家长会遇到的问题进行了解答，帮助家长和学生全面系统了解纽约市的公校教育方方面面，尤其是指导家长如何与学校配合，为孩子的学业和成长提供正确的帮助。
内容包括：市教育总监写给家长的信、纽约市学校概览、从学前班到高中的入学申请及录取时间、学校及学区负责人职责、家长如何参与子女教育、学生的交通膳食健康、学生的纪律与安全、各年级学习任务、如何为上大学做规划及如何支付学费等。
该《指南》还向家长和学生提供了“查看成绩和考勤记录”、“语言和翻译服务”、“英语学习生支援”、“子女成绩单”、“举报霸凌/骚扰”的网址及电话。
在线阅读及下载网址（纽约市教育局网站）：http://goo.gl/u40Cs4，有中文版本。◇
责任编辑：艾伦
