【大纪元2017年01月10日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）加州近日连番降雨，加大尔湾分校（UCI）的工程师们希望研究者、水文学家及普通居民都能使用他们的iRain免费手机应用程序。
iRain于去年11月推出，iPhone和安卓手机都可以安装。该应用程序可以动画显示全球雨量，使用者可以放大本地区域，并选择特殊的时间段进行雨量追踪，还可以向程序提交所在地区的雨雪报告。
iRain的概念是由尔湾加大土木环工助理教授Phu Nguyen提出。几年前，Nguyen还是尔湾加大的一名的研究生时，就开始同教授Kuo-lin Hsu以及水文和遥感中心主任Soroosh Sorooshian一起开发这个程序。
应用Hsu的算法，iRain可处理来自人造卫星的数据，从而获得全球各地区降雨信息。Hsu说，该应用程序可以追踪雨量和降雨团的移动情况，对很多人，尤其是灾难管理者，非常有用。
Sorooshian说，iRain提供了一个选择。通常降雨信息只能通过仪器或雷达系统收集。但许多国家缺乏相关资源，因此不一定能全面掌握降雨情况。虽然iRain不太能实时更新降雨信息，但目前数据的获取、处理和发布时间已压缩至约1小时。
了解及使用iRain的详细性能请登录iRain网站：http://irain.eng.uci.edu/。Nguyen 说，据我所知，我们是唯一一所提供类似设备的研究机构。◇
责任编辑：方平
